Dark Knights of the Lowrises

Poot: (on wire) Them two is freaks, yo. Stash-finding motherfuckers popped the package from nowhere.
Girl: Who you talking?
Poot: Skinny Black motherfucker and that ass-ugly knocko. The white boy with the ballcap.
Girl: The ones who jumped Bodie?
Poot: Batman and Robin, yo.

When stone-faced Freamon summons Herc and Carver into the control room, they think they are either about to get chastised for something or given another menial task. Instead, they get a surprise that makes their day: a recording of a phone call from Poot where he elevates the clownish duo to the modern-mythic level of Superheros.